Production LLM evaluation and regression: an engineering setup guide.
LLM failure is silent. The model still responds, the answers look plausible, latency is in budget, tokens look normal, but quality has quietly degraded. Standard monitoring catches none of it. Five parts for a Python-native team, in order.
Five parts, in order. The golden set comes first.
The Golden Evaluation Set
25–50 versioned input-output pairs defining "correct," in git, business-owned, tagged, reviewed quarterly.
Grown from ~25 to 300+ in the first year; evaluated automatically on every change.
The Regression Suite
Pytest-style (DeepEval, Braintrust); PR triggers a full run; pass/fail thresholds per metric, accuracy, faithfulness, relevancy, safety; a regression blocks merge; results posted to the PR.
The CI gate caught at least one regression in the first three months; new production failure patterns are added within a week.
Automated Evaluator Models (LLM-as-Judge)
A frontier model as judge with an explicit rubric, faithfulness, relevancy, safety, helpfulness, custom; calibrated against a human-scored subset (100 cases baseline); pairwise comparison. Known biases: verbosity inflation, self-preference, position effects.
Judge calibration documented; the open-source judge Prometheus (13B) reaches Pearson 0.897 with humans, on par with GPT-4's 0.882.
Drift Detection
Sample 1–5% of traffic into an eval log; run LLM-as-Judge daily; alert on regression; track input metrics (query length, topic, segment) and output metrics (response length, refusal rate, citation rate).
Drift shown over the last 90 days; at least one drift event caught before users noticed; hallucination stays under 3%.
Handoff Criteria for Customer-Facing
Golden set stable 30 days without a failed regression; adversarial pass rate at or above threshold (prompt injection, jailbreak, extraction); production monitoring live with one test alert routed and acknowledged; an AI-specific incident response playbook rehearsed; staged rollout and a tested rollback path; legal and compliance sign-off on the shipping version.
All seven criteria documented as met; staged rollout starts at 1–5% and ramps on signal; the first week is staffed for incident response.
Substitute LangSmith, TruLens, Vertex AI Studio, or Azure AI Foundry where they fit.
Get the 8-page guide
Includes the golden set template, regression scaffolding, judge rubrics, drift dashboards, and the handoff checklist.
Shipping an LLM system that has to hold up?
A senior practitioner will review your evaluation posture before the launch date does.